1310T perdeu texto em port. após atualização do software

[Rogeriof1]

Adquiri um Nuvi1310 e fiz seu registro via internet no site da gaarmin. Aproveitei e fiz atualização do software segundo orientação do site e seguindo o passo a passo da instalação.
Tudo transcorreu exatamente como previsto, no entanto, quando fui utilizá-lo não estava mais em português e perdeu a orientação por voz em qualquer língua). Nas ferramentas ainda existe a opção para trocar para português mas quando é dado OK ele volta para a tela anterior mantendo o Inglês americano. Alguém já viu isso? Devo atualiza novamente? Como faço para resgatar a versão anterior? O pior é que ainda nem utilizei meu GPS!!!!