Mendes para atualizar os mapas entre em naviestras.com e na guia downloads baixe o aplicativo. Depois é só abrir e seguir as intruções, voce vai criar um cadastro ele vai pedir para ligar o aparelho ao PC e fazer a verificação automática do seu mapa. Exitem versões pagas pra mapas mais incrementados...