[NOVIDADE] Voice Raquel Reformulada

[lipearu]

no meu caso nao deu certo. acho que o meu nao eh TTS. Garmin nüvi 200.

[NETO KASKA]

valeu, vou testar por aqui no nuvi 255 que trouxe dos EUA

[bbruce_gps]

Estou tendo o mesmo problema que vc. Notei que onde escreveram instruções do mapa com 'E' o GPS fala LESTE. Aconteceu comigo ontem na "Vinte E três de maio", ele falou, "Vinte Leste três de maio".

Editei o arquivo VPM ontem, mas não tem nenhum LESTE daquela forma. Se alguém souber como corrigir por favor me avise.


Valeu!

Meus caros,

Sou novato e acabei de comprar um Nuvi 1490T e uma das coisas que mais me incomodava eram as falas estranhas da nossa querida Raquel. Quando descobri esse tópico imediatamente baixei o arquivo e instalei a excelente contribuição do companheiro. Eu já tinha perdido dias editando os textos do Português-PT para um Português-BR.
Mas tem uma coisa que continua sendo narrada de maneira estranha, eu até entendo o porquê, mas não sei corrigir. Toda vez que uma Rua ou Avenida tem a palavra E (Exemplos: Costa E Silva, Quarenta E Dois, etc.), a madame cisma de ler Costa Leste Silva e Quarenta Leste Dois. Ela simplesmente está entendendo o "E" como "Leste", dos pontos cardeais.
Uma vez que moro em um condomínio onde todas as ruas são numeradas, torna-se um pouco irritante. Como faço pra mocinha entender que nem todo E sobre a face da terra significa Leste?
Desde já agradeço aos gurus do forum pela ajuda...

Um abraço,

[NETO KASKA]

Alguem pode me mandar o arquivo .sum, pois aqui ainda não funcionou.

felipemorselli@hotmail.com

Seque o local da raquel original (2 arquivos sum e vpm).
não esqueçam de tirar os espaços.

h t t p : / / w w w .m e g a u p l o a d . c o m / ? d = T X O L 4 V V X

[NETO KASKA]

Para os NUVI 255W (arquivos tipo .sum e .vpm)
Tomei a liberdade de mudar algumas coisas na voz da raquel (rotatoria mudei para rótula e mais uma série de alterações).
Agora ainda preciso analisar como mudar é o nome das ruas para que a "Raquel" leia corretamente, se alguém se habilita no auxílio, quando pronto coloco a disposição dos amigos.
Temos as pastas com as vozes originais: voices_original_raquel_nuvi225w
e a pasta com os arquivos modificados: voice_raquel_nuvi255w_modif
copie os arquivos e não a pasta para dentro da pasta garmin/voice
se não gostar, copie as originais novamente.

Novo link :

h t t p : / / w w w . m e g a u p l o a d . c o m / ? d = Z E D 8 5 N D H

Desconsidere o link anterior

Neto Kaska

[bbruce_gps]

Tem como editar o nome das ruas ?

Para os NUVI 255W (arquivos tipo .sum e .vpm)
Tomei a liberdade de mudar algumas coisas na voz da raquel (rotatoria mudei para rótula e mais uma série de alterações).
Agora ainda preciso analisar como mudar é o nome das ruas para que a "Raquel" leia corretamente, se alguém se habilita no auxílio, quando pronto coloco a disposição dos amigos.
Temos as pastas com as vozes originais: voices_original_raquel_nuvi225w
e a pasta com os arquivos modificados: voice_raquel_nuvi255w_modif
copie os arquivos e não a pasta para dentro da pasta garmin/voice
se não gostar, copie as originais novamente.

Novo link :

h t t p : / / w w w . m e g a u p l o a d . c o m / ? d = Z E D 8 5 N D H

Desconsidere o link anterior

Neto Kaska

[eltonc]

pessoal,
agradeço desde já a colaboração dos caras com os arquivos
mas os arquivos enviados não funcionaram no meu nuvi 1200!
A opção de Raquel some depois de copia-los para o aparelho.
alguma dica?

abracos

[NETO KASKA]

pessoal,
agradeço desde já a colaboração dos caras com os arquivos
mas os arquivos enviados não funcionaram no meu nuvi 1200!
A opção de Raquel some depois de copia-los para o aparelho.
alguma dica?

abracos

Elton, verifica na pasta GARMIN/VOICE se vc tem 2 arquivos de cada idioma ou um só.
E qual ou quais as extensões do arquivo: exemplo: no nuvi 255w são 2 arquivos (.sum e outro .vpm) de tamanhos pequenos, já em outros modelos os tamanhos são diferentes.
Depois posta a resposta
Valeu

** Em tempo: Sobrou mais um tempinho e consegui mudar mais algumas coisas da "raquel". tipo na "primeiro" entrada, agora está corrigido para "primeira", "quilométros" para "quilômetros" e assim sucessivamente.

Esta versão ainda não postei no endereço para baixar, pois vou dar mais uma conferida em vez de sair largando versões em cima de versões.

Vou postar ainda esta semana e aviso. Ou seja: o link acima é a "velha" Raquel versão 1.1 hehehe!!. Aguardem a Raquel 1.2

Valeu.

[eltonc]

Então,
no meu aparelho tenho os dois arquivos (sum e vpm)
o .sum é pequeno, cerca de 4k se nao me engano.
o .vpm tem cerca de 14m, então o arquivo postado
no inicio dos posts deveria funcionar, não?

Quando coloco na pasta ele sobrescreve o original (devidamente "backupeado")
mas quando ligo a opção Raquel desaparece.

[AlexandreRios]

Senhores,

Tenho um 1200 comprado nos EUA. Como sou quase pré histórico e ainda do tempo da lista de discussão do GPS no yahoo grupos, tô tentando me atualizar em termos de GPS. ontem (30/09) fui fazer o registro do Nuvi e a Garmin fez uma atualização do Firmware em que um novo arquivo de voz raquel datado de 29/09 foi baixado. Como ainda estou tentando aprender a ligar este troço não posso dar nenhum pitaco, mas se algum expert se habilitar tá valendo.

Alexandre
Que gosta mesmo é do E-trex Vista e do 60CSX...

[NETO KASKA]

Vamos lá.
Novidades.
Depois de muito custo fucei e tive que acabar comprando um programa sintetizador de voz.
Como acabei comprando então não se trata de pirataria o que consigo fazer com ele correto?
Sintetizei a voz da "Raquel" e consigo gravar em wave e mp3.
Sendo assim, segue em primeira mão, para vocês baixarem um teste da voz da raquel em .wav para apenas ouvirem e darem seu parecer.

Junto no link disponibilizei a "Raquel para o nuvi 255w" aquele com tamanhos de arquivos menores.
Tomei a liberdade de chamar de Raquel versão1.2, é só copiar e colar na pasta garmin/voice. ( Só copiem os arquivos que estão na pasta Raquel_nuvi255w_vesão1.2 para o GPS, lembrando de salvar seus originais no micro para eventuais problemas).

***Como eu só possuo o nuvi255w, não posso afirmar se funciona nos demais, ficando por conta e risco de cada um a utilização.
A segunda pasta como falei é um teste, somente para ouvir, e se gostarem podemos fazer o arquivo wav ou mp3, para a Raquel falar por exemplo: " Atenção, lombada eletrônica 50 quilometros por hora a frente".
Ai é só colocar na pasta como descrito nos outros tópicos.
Comentem se possível. Repito programa original comprado não é pirataria!!!

ATENÇÃO:nova versão disponível, leiam o tópico na íntegra.
(editado em 10/12/09)

[NETO KASKA]

Então,
no meu aparelho tenho os dois arquivos (sum e vpm)
o .sum é pequeno, cerca de 4k se nao me engano.
o .vpm tem cerca de 14m, então o arquivo postado
no inicio dos posts deveria funcionar, não?

Quando coloco na pasta ele sobrescreve o original (devidamente "backupeado")
mas quando ligo a opção Raquel desaparece.

Elton, infelizmente não tenho o teu modelo para testes. Mas penso que deveria funcionar sim.
Tentou instalar os dois e não apenas o .vpm?

[nqnnospam]

Extremamente louvável a atitude de quem dispõe de seu tempo para ajudar os outros.

Contudo, paralelamente, algo que poderíamos fazer também é encaminhar reclamações à Garmin, informando "os erros da Raquel", e solicitando correções.

[sptjames]

Neto Kaska,

muito obrigado.


Testarei no meu 255W e retornarei para confirmar o funcionamento.


Abraço.

[bbruce_gps]

Tenho um nuvi 760 e ele está lendo a letra 'E' ( somente acontece com E maiúsculo) como LESTE.

Toda vez que uma Rua ou Avenida tem a palavra E (Exemplos: Costa E Silva, Quarenta E Dois, etc.), a rua é lida como Costa Leste Silva e Quarenta Leste Dois.

Alguém sabe como solucionar esse problema ?

[nqnnospam]

Já tentou atualizar a voz (Webupdater)? Meu Nuvi 750 não faz isso.

[bbruce_gps]

Demorou muito para acontecer, mas aconteceu e é muito estranho.

Vou fazer novos testes hoje.

Mas se mais alguém tiver alguma sugestão, podia facilitar.

[sptjames]

Neto Kaska,
muito obrigado.
Testarei no meu 255W e retornarei para confirmar o funcionamento.

Testei e funcionou uma beleza no meu Nüvi 255W - muito obrigado!

As diferenças que eu detetei foram a troca de rotatoria por rótula e quilometros por quilômetros.

Houve mais alguma?

Abraço.

[NETO KASKA]

Sim, tem mais coisas que estou percebendo e atualizando a medida que vou passando por pontos onde a Raquel fala.
O entre na "primeiro" a esquerda , virou "primeira", "segunda" etc...
Vou postar as últimas modificações na Raquel ainda esta semana. Aconselho a instalar esta última que postarei em breve.

[NETO KASKA]

Tenho um nuvi 760 e ele está lendo a letra 'E' ( somente acontece com E maiúsculo) como LESTE.

Toda vez que uma Rua ou Avenida tem a palavra E (Exemplos: Costa E Silva, Quarenta E Dois, etc.), a rua é lida como Costa Leste Silva e Quarenta Leste Dois.

Alguém sabe como solucionar esse problema ?

Bom, pelo que já "fuçei" na voz da Raquel, ela lê o nome das ruas como estão nos mapas.
Ai temos 2 opções:
Ou solicitamos para corrigirem os nomes pelo projeto TRacksource, ou......
Alterar a função E (MAIUSULA) na raquel para que ela fale "e" porém ai ela não falará mais "LESTE".
Não sei se fui claro!,
Se quiserem ou não souberem fazer, me mandem o brasiliam_raquel_.vpm do nuvi 760 por email que mudo para vcs e testem.
netokaska@gmail.com
Valeu